تعلم اللغة الفارسية

السلام عليكم مارايكم ان نتعلم اللغة الفارسية
انا لا اجيدها وساتعلمها معكم لدي كتاب لتعلم اللغة وسنحاول

- لنبدا بالضمائر: الزَمائر
انا= من
انت انت ِ = تو شُما( لاحترام)
انتما انتم انتن = شُما
نحن = ما
هو = أو
هي = أو
هما هم هن = إيشانْ , آنْها

- ادوات الاستفهام = أدفات الاستفهام

منْ (للعاقل) = كه
ما (لغير العاقل) = تْشِه
أين = كو , كُدجْا
أيً = كُدام
كيف = تشون
كم = تْشنْدْ
متى = كِيْ
من أتى = كه آمَد
ماذا قال = تُشه كفتْ
اين كنت = كُدجا بودي
متى جاء = كى آمد

ذالك الطفل = آن بسر

العالم ( الدنيا) = جهان

صديق = دوست

أب = بدر

ام = مادر

اخت = خواهر

اخ = برادر

بنت = دختر

ولد = بسر

دكتورة = خانم دكتور

صديقة = دوست

صلاة = نماز

مباشر = زنده

اهلا وسهلا = خوشامدي

كل عام = تمام ِ سالْ ها

انت بخير= خوب باشي

عيد فطر = نَماز وَ روزِهْ تان قَبول

عيد حج = عيدِتان مَُبارك

سنة جديده ميلاديه = سالِ جديدِ ميلادي

سنة هجرية = سالِ ِ هجري

لغة الفارسية = لُغَتِ فارسي

كثيرا = زياد ؛ خِيْلي ؛ بِسيار

ارغب = مِيْل دارَم ؛ رِغْبَت دارَم ؛ دِلَم مي خواهد ( تلفظ مي خاهَد)

بأن اتعلمها = آن را ياد بِگيرَم

جميله = زيبا

جدا = بِسيار زياد؛ خِيْلي زياد

لانَّ = زيرا (چون كِه ؛ بَراىِ اين كِه )


السبت= شنبة

الأحد= يكشنبة

الاثنين= دوشنبة

الثلاثاء= سةشنبة

الأربعاء= جهار* شنبة

الخميس= بنج شنبة

الجمعة= جمعة

واحد= يك

اثنان= دو

ثلاثة= سة

أربعة= جهار*

خمسة= بنج

ستة= شيش

سبعة= هفت

ثمانية= هشت

تسعة= نوه

عشرة= ده


كيف حالكم= حال شما جطورة* أو: احوال شما

جيد= خوبة

انا سعيد جداً لرؤيتكم= از ديدانت خوشحالم

من زمان ما شفتكم = خيلي وقتة نديدمتون

انا بخير شكرا = من خوبم متشكرم

الى اللقاء= خداحافظ أو بة اميد ديدار

ليلة سعيدة = شب بة خير

انا اسمي ....... = من اسمم........

من اي بلد انتم؟ = از كدام كشور آمديد؟

هل تتكلم الفارسية؟=آيا فارسي حرف مي زنيد؟

كم عمرك ؟= جند* سالتان هست؟



نعم= بلة


لا= خير

الوداع= بة اميد ديدار

كبير= بزرك

صغير= كوجك*

جميل= زيبا أو قشنك

قبيح= زشت

عتيق= كهنة

جديد=جديد أو نو

قوي= قوي

ضعيف= ضعيف

طويل= بلند أو دراز

قصير= كوتاه

سلامات باشى - خوبم : تسلم..بخير

من ميخاهم بروم بازار/خانه/كار :انا ساذهب الى السوق/البيت/ العمل0

دوستت دارام :احبك

تو خيلي قشنكي جونم:انت وايد حلو ياعمري

دلم: قلبي

من ناراحت هستم :انا زعلان

جشمانت قشنكي :عيونك احلى شي بالكون

ناراحت نيستم : انا مو زعلان

كرفتار :مصيبة

تو كجا هستى:انت وينك؟

شما خوب هستيد :انت وايد زين

خوش آمديد :اهلا وسهلاَ

جكار مي كنيد :شمسوي؟

هيج :ولاشي

هركز فراموشت نمي كنم:لن انساك

مي خاهم بيخابم. :اريدان انام

خدا حافظ / خدا نكهدار :مع السلامة والله يحفظك

من مشتاقم كه بيبينمت :انا مشتاق لك بس انتظر اشوفك

دوست دارم باتو آشناشوم :اريد ان اتعرف اليك

قند :سكر مكعبات

روغن :زيت

آب :ماء

الفتاة:دختر

المرأة:زن

الرجل او السيد :-آقا

شكراا لك اخوي على الموضوع الرائع
بارك الله فيك

هههههههههههههه

صراحه عجبتني اللغه الفارسيه وفي
نفس الوقت مضحكه يسلموو عزيزي

يسلمو على الموضوع الحلو وبارك الله فيك

وانا قاعد اتعلم الفارسية كني واحد
عجمي يبي يتكلم عربي ومو عارف
تشكر اخووووووووي